Falas e interações de Braum (skinbase): ao mover, interações e mais.
Lista organizada das falas e interações de Braum, o Coração de Freljord em sua skinbase. Escolha e banimento, interações, ao mover e mais.
Essa transcrição foi solicitada por Clécio pelo pop-up que tinha aqui no site. Eu tirei o pop-up porque ele era um saco rs. Mas vocês ainda podem solicitar transcrições pela minha Newsletter ou até comprando pelo meu Ko-fi!
Me siga nas redes sociais se esse conteúdo te ajudar de alguma forma!
Pick
Coração é o músculo mais forte!
Ban
Pense com calma, amizade.
Primeiro movimento
Bons momentos, bons amigos… O que pode ser melhor?
Podemos começar?
Aaah… Novos começos.
Será que é o bigode? Quem sabe.
Sempre traga Braum. Mundo difícil lá fora!
Hoje o dia será empolgante.
Se insistem em brigar, pode contar comigo.
Eles podem ter muitos, mas você tem eu.
Sigam-me, amigos!
Ah! Já vamos começar a brigar!
Vamos nessa.
Bem… O que podemos aprender com brigar?
Ao se mover
Mamãe sempre dizia: não perca!
Mexam-se igual rebanho.
Você sempre pode confiar em Braum.
Até a porta mais pesada pode ser aberta.
A vida é boa, não é?
Você está a salvo com Braum.
Às vezes, coração frio só precisa de sorriso quente.
O que será que tem pela frente?
Vamos nessa.
Se tiver problema, venha a mim primeiro.
Quanto mais escura a noite, mais brilhante as estrelas.
Braum cuida disso.
Sem tempo para me preocupar…
Primeiro encontro
Alistar inimigo
Você me lembra da Mimosa… Melhor vaca de casa!
Alistar… Vou te apresentar minha vaquinha!
Annie inimiga
Mamãe também me deu ursinho quando criança, Annie.
Gragas inimigo
Depois dessa, vamos tomar uma! Gosta de leite de cabra?
Vai de que, Gragas? Eu vou de leite!
Tryndamere inimigo
Você está se divertindo, meu amigo?
Tryndamere! Isto é divertido, não é?
Vi inimiga
Seu cabelo… Não vemos coisas assim em Freljord…
Provocação
Se você não conseguir na primeira, pode me contar como é?
Não se preocupe… Braum estava só aquecendo!
Piada
Quando a vida dá leite coalhado, tenha paciência… Você consegue queijo muito bom! Hahahah!
Cabras são espertas. Comem tudo, sobem tudo, e atacam se são atacadas!
Mamãe sempre dizia: flutue igual iceberg, machuque igual iceberg arremessado!
Ao atacar
A porta é serventia de Braum.
Quando a coisa ficar feia, você chama Braum.
Arremesso de encrenqueiro? Meu jogo favorito!
Hoje, lutamos um contra o outro. Amanhã, podemos lutar juntos.
Isto, sim, é diversão.
Às vezes, batalha é inevitável.
Pense com cuidado, amizade.
Por que não ir beber leite quente, então?
Você bate igual carneirinho! Ainda sem chifres…
Tenha coragem.
Me mostre o seu melhor!
Às vezes escudo vira porta na cara.
Primeiro lutamos, depois comemos.
Agora eu falo menos e faço mais.
Meu escudo é minha espada.
Não desanime!
Tire a preocupação de sua cara!
Uso de habilidades
Ao usar Q (Mordida do Inverno)
Não tão rápido!
Bata igual carneiro!
Ao usar W (Eu Te Protejo)
Você achou que estava com problemas…
Braum está aqui!
Fiquei atrás de Braum.
Ao usar E (Inquebrável)
É fácil, viu?
Defendendo R da Ashe (Flecha de Cristal Encantada)
Estou tendo arrepios!
Defendendo R da Caitlyn (Às na Manga)
Bom tiro… Você acerta na próxima.
Defendendo R do Draven (Reta da Morte)
Olha! Seus machados nem fazem risco!
Defendendo R da Nami (Maré Violenta)
Aaaah, brisa refrescante do mar…
Defendendo R da Riven (Golpe de Vento)
Aaah, que ventania hoje!
Comprando item na loja
Ao comprar Moeda Antiga
Isto tem cheiro de terra muito distante. Talvez eu deva visitar algum dia…
Ao comprar botas
Estes sapatos… São apertados demais!
Ao comprar qualquer aprimoramento de botas
Aaah, perfeito!
Ao comprar Coração Congelado
Para amigos, eu sou neve. Para inimigos, avalanche…
Ao comprar Presságio de Randuin
Meu escudo protege este escudo!
Um escudo para meu escudo? Eu gosto.
Ao comprar Capa de Fogo Solar
Fogo faz bem para o corpo.
(Risos) Gostoso e tostado!
Eu sempre quis capa em chamas!
Ah! Agora, eu preciso de marshmellow!
Ao comprar uma sentinela
Sem surpreender Braum desta vez!
Visão é chave da vitória! Pedra, também.
Ao dar poritos para Poros no Howling Abyss (ARAM)
Treine muito, pequeno poro. Um dia, você será forte igual… Hã… Bebê.
Coma! Coma, e fique forte!
Ao ir base (recall ou B)
Aaah… Voltando para casa…
Hahahah! Hora do lanche!
Voltar, eu vou!
Ao reviver (respawn)
Braum vive mais um dia!
É muito importante descansar um pouco, viu?
Não foi tão ruim assim.
Outros personagens transcritos
- Ashe, a Arqueira do Gelo (em breve)
- O Rei Bárbaro Tryndamere (em breve)
- Lista em ordem alfabética
Obrigada por ler!
Todas as falas aqui foram transcritas por mim, então se você precisou desse material para fazer um vídeo no YouTube ou algo do tipo, eu agradeceria se pudesse me dar os créditos e adicionar um link para meu blog… Afinal, transcrever dói a mão!
Olha só, vou te dar um exemplo de créditos para utilizar nas suas publicações no Amino ou descrição de seus vídeos:
Transcrições por: Lana Juno
É só copiar e colar, tá até com o link. Ou seja, se você não me der créditos, você é bobão
Qual campeão você quer que eu transcreva a seguir? Me avise nas redes sociais!
Se essa publicação foi útil pra você, considere me seguir nas redes sociais (eu faço lives e tenho YouTube, viu?) e inscrever seu e-mail no pop-up (ou no final do site, se você estiver pelo celular) para receber notificações toda vez que eu postar algo novo.
Bom, aqui acaba meu merchanzinho. Vejo vocês no próximo post!
